( قل يا عبادي الذين اسرفوا على انفسهم لا تقنطوا من رحمة الله  ) اضغط على الصورة للتكبير  Click on photo to see it big  الاية الكريمة : بسم الله الرحمن الرحيم قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَىٰ أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعًا ۚ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ (53 ) [ الزمر : 53 ] Translation  :  Translation (1) : [ shown in photo   ] [ Holy Quran – Chapter : 39 - Surat :  Az-Zumar  ( The Groups  ) - Verse : 53 ]  In the name of Allah the Almighty God , the Most Beneficent , the Most Merciful Say : O My slaves who sinned excessively ( against themselves )! Despair not of the Mercy of ALLAH, for ALLAH forgives all sins.   Truly, He is   the Oft-Forgiving , the Most Merciful (53) Translation (2) : [ Dr. Mohsin Khan ] [ Holy Quran – Chapter : 39 - Surat :  Az-Zumar  ( The Groups  ) - Verse : 53 ]    In th...